Nhà thơ Tú Mỡ, cây bút trào phúng bậc thầy của Việt Nam, đả kích mạnh mẽ bọn quan lại hống hách, chế độ thực dân... khi viết cho thiếu nhi, lại thể hiện một tâm hồn đôn hậu, hóm hỉnh, lạc quan, chan chứa tình đời. Những truyện cổ tích viết bằng thơ Bà Túng, Thằng ăn cắp gà và bà già đạo đức, Người hóa khỉ giàu tính nhân đạo, hài hước, châm biếm sắc sảo, mang lại những bài học ý nghĩa, khiến bạn đọc cười mà thấm.
Nhà thơ TÚ MỠ (1900-1976) tên thật là Hồ Trọng Hiếu, bút danh khác: Bút Chiến Đấu; quê quán: Hà Nội
Ông làm thư ký Sở Tài chính thời kỳ Pháp thuộc, năm 1932 tham gia Tự lực Văn đoàn, chuyên trách mục Giòng nước ngược trên tờ Phong hóa, Ngày nay. Từng làm Phó Chủ tịch Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật Việt Nam, Ủy viên Ban Chấp hành Hội Nhà văn Việt Nam.
Giải thưởng:
• Giải nhất thơ ca của Hội Văn nghệ Việt Nam (1951).
• Giải nhì thơ ca của Hội Văn nghệ Việt Nam (1956).
• Giải thưởng Hồ Chí Minh về VHNT đợt 2 (2000).
…
Tác phẩm chính:
• Giòng nước ngược (2 tập, 1943)
• Địch vận diễn ca (1949)
• Nụ cười kháng chiến (thơ trào phúng, 1952)
• Tấm Cám (truyện thơ, 1955)
• Nụ cười chính nghĩa (thơ trào phúng, 1958)
• Bút chiến đấu (thơ trào phúng, 1960)
• Đòn bút (thơ trào phúng, 1962)
• Thơ Tú Mỡ (thơ, 1971)
• Ông và cháu (thơ thiếu nhi, NXB Kim Đồng, 2022)
👁️
4 | ⌚2025-09-10 11:42:19.352
VNĐ: 26,250
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%


Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 456 Giá bán: 150,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14996-0 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Bà Tùng Long tên thật là
Bà Tùng Long - Hồng Nhan Đa Truân Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân. Nhà văn sinh năm 1915 này chuyên viết truyện tâm lý tình cảm với hàm ý giáo
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 456 Giá bán: 150,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14996-0 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Bà Tùng Long tên thật là
Bà Tùng Long là một tác giả nữ có sức viết mạnh mẽ hiếm có. Bà theo Tây học nhưng thấm nhuần triết lý Khổng giáo từ gia đình và từ chồng, Bà ý thức
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 1/8/1915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp "trồng người". Lập nghiệp bằng nghề viết văn,
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 1/8/1915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp "trồng người". Lập nghiệp bằng nghề viết văn,
NGHĨA TÌNH RÀNG BUỘC Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 416 Giá bán: 140,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-19053-5 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Mẹ Huệ
Bà Tùng Long - Con Đường Một Chiều tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 1/8/1915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp "trồng người". Lập
Bà Tùng Long - Nghĩa Tình Ràng Buộc Mẹ Huệ bị một gã sở khanh gạ tình rồi bỏ rơi, trong lúc bụng mang dạ chửa thì được bà Hội đồng Phan thương, mang về
MỘT THOÁNG MÂY BAY Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 344 Giá bán: 120,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-19052-8 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Không phải
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13 x 20 cm Số trang: 296 Giá bán: 110,000 VNĐ NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ ISBN: 978-604-1-19139-6 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm
MỘT THOÁNG MÂY BAY Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 344 Giá bán: 120,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-19052-8 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Không phải
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 180 Giá bán: 78,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14999-1 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Từ những hiểu lầm tai hại
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 428 Giá bán: 140,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-15000-3 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Con đường một chiều là một
Bà Tùng Long - Một Vụ Án Tình Từ những hiểu lầm tai hại mà Phương Chi và Tân không thể đến được với nhau. Những tưởng sau bao năm xa cách, rạc rài theo
Bà Tùng Long - Người Của Oán Thù Người Của Oán Thù phơi bày một xã hội mà ở đó lòng người đã thành tan hoang khi cơn lốc kim tiền ập đến cuốn trôi
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 180 Giá bán: 78,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14999-1 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Từ những hiểu lầm tai hại
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 428 Giá bán: 140,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-15000-3 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Con đường một chiều là một
Một Vụ Án Tình. Nhân vật chính là Phương Chi và Tân, một cặp đôi từng yêu nhau sâu sắc nhưng bị ngăn cách bởi những hiểu lầm không thể gỡ bỏ. Không có tội
Mã hàng 8934974174417 Tên Nhà Cung Cấp NXB Trẻ Tác giả Bà Tùng Long NXB NXB Trẻ Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao Bì 20 x 13 cm Số trang 280
Kỹ Năng Lập Kế Hoạch Hiệu Quả (Tái bản 2022) Ai cũng cần một kế hoạch trong công việc. Cấp trên không ngừng thúc giục bạn viết báo cáo, lập kế hoạch cho tuần sau,
QUÝ KHÁCH VUI LÒNG KIỂM TRA THÔNG SỐ TRÊN PHẦN HÌNH ẢNH TRƯỚC KHI ĐẶT MUA Xuất xứ: JAPAN- NHẬT BẢN Mã nhà sản xuất: A0522 Xe sử dụng: Peugeot 3008 1.6L -Lọc gió giúp
Tác giả: Inamori Kazuo Dịch giả: Nguyễn Đỗ An Nhiên Khổ sách: 13x20.5cm Số trang: 168 Giá bán: 95,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-21099-8 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ In lần thứ 1 năm 2022 Giới
Trước ngôi nhà số 15 phố Rackham, bốn người đàn ông vây quanh một khối đen nằm trên vỉa hè. Khối đen đó chính là thi thể của một người đàn ông với hộp sọ
Sách - Take Note Tiếng Anh - Tổng hợp kiến anh tiếng anh lớp 10 Take Note Tiếng Anh 10 là cuốn sách học tiếng Anh dành cho học sinh lớp 10, được thiết kế
Là loại giấy trắng đẹp , mịn, độ sắc nét cao, in 2 mặt không bị kẹt giấy, cho phép in, photocopy ra những văn bản, hình ảnh đẹp. Khách hàng có thể hoàn toàn
- Tác giả: Nguyễn Thị Thu Hồng - Nhà xuất bản: Tư Pháp - Ngày xuất bản:Tháng 12/2022 - Số trang: 298 - Khổ sách: 14.5x20.5cm
Matteo Gaule Matteo Gaule was born in Malo (Vicenza, Italy) in 1969 and earned credentials from a specialized Art High School and in Advertising Graphics. After a two-year course at the Accademy of "Belle Arti"
Để đáp ứng yêu cầu giảng dạy và học tập môn Vật lí đại cương trong các trường đại học khối kĩ thuật công nghiệp trong giai đoạn hiện nay, được phép của Bộ Giáo
UX Content 4.0: Chọn Đúng Chữ, Giữ Người Dùng Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Wavebooks. Tác giả : Khúc Cẩm Huyên. Kích thước : 14.5 x
Các tác phẩm nghệ thuật chỉ cần một nét vẽ! Dùng cọ ướt sơn lên các màu hiện có và quan sát khi chúng hiện thành các màu sắc khác nhau một cách kỳ diệu
Tăm Bông Dành Cho Bé Sơ Sinh Mother-K Hàn Quốc KM13040 - 100 Cái Tăm Bông Dành Cho Bé Sơ Sinh Mother-K Hàn Quốc KM13040 - 100 Cái được làm từ sợi bông tinh khiết
My Favorite Half-Night Stand By the New York Times bestselling author who “hilariously depicts modern dating” (Us Weekly), My Favorite Half-Night Stand is a laugh-out-loud romp through online dating and its many, many fails. Millie
Khi nỗi đau tinh thần quá lớn, thay vì tự sát, ta có nên giết chết tinh thần để thân thể vẹn nguyên sống tiếp? Gil Young In rơi vào trầm cảm sau khi vợ
Phạm Xuân Ẩn - Tên Người Như Cuộc Đời Cuốn sách Phạm Xuân Ẩn - Tên người như cuộc đời ra mắt bạn đọc vào năm 2002, đã tái bản bảy lần từ các nhà
Phương Pháp Ăn Dặm Bé Chỉ Huy Nếu bạn đã quen với hình ảnh các bé được mẹ dùng muỗng đút thức ăn nghiền nhuyễn vào miệng, bé nhè ra và mẹ lại vét vào
Cuộc Nổi Dậy Của Cô Nàng Mọt Sách - Phần 1 : Con Gái Của Người Lính II ------------ Đã một năm trôi qua kể từ khi Urano chuyển sinh thành Myne - cô con
Những Quy Luật Mới Của Bán Hàng Và Dịch Vụ Bán hàng và dịch vụ đang được tái định nghĩa về cơ bản bởi cuộc cách mạng truyền thông lớn nhất trong lịch sử nhân
Combo 07 cuốn Anne tóc đỏ của tác giả L.M Montgomery Anne tóc đỏ - Anne tóc đỏ dưới Chái nhà Xanh Khi Matthew và Marilla Cuthbert ngỏ lời với một trại trẻ mồ côi
**Lê Thị Bạch Vân** (1915-2006), thường được biết đến với bút danh **Bà Tùng Long**, là một nhà văn Việt Nam, nổi tiếng với các tiểu thuyết tâm lý xã hội ở miền Nam trước
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 456 Giá bán: 150,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14996-0 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Bà Tùng Long tên thật là
Bà Tùng Long - Hồng Nhan Đa Truân Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân. Nhà văn sinh năm 1915 này chuyên viết truyện tâm lý tình cảm với hàm ý giáo
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 456 Giá bán: 150,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14996-0 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Bà Tùng Long tên thật là
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 181915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp trồng người. Lập nghiệp bằng nghề viết văn,
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 181915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp trồng người. Lập nghiệp bằng nghề viết văn,
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân. Nhà văn sinh năm 1915 này chuyên viết truyện tâm lý tình cảm với hàm ý giáo dục đạo đức trong gia đình, cổ vũ
Bà Tùng Long là một tác giả nữ có sức viết mạnh mẽ hiếm có. Bà theo Tây học nhưng thấm nhuần triết lý Khổng giáo từ gia đình và từ chồng, Bà ý thức
Bà Tùng Long là một tác giả nữ có sức viết mạnh mẽ hiếm có. Bà theo Tây học nhưng thấm nhuần triết lý Khổng giáo từ gia đình và từ chồng, Bà ý thức
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 1/8/1915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp "trồng người". Lập nghiệp bằng nghề viết văn,
Bà Tùng Long tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 1/8/1915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp "trồng người". Lập nghiệp bằng nghề viết văn,
NGHĨA TÌNH RÀNG BUỘC Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 416 Giá bán: 140,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-19053-5 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Mẹ Huệ
Bà Tùng Long - Con Đường Một Chiều tên thật là Lê Thị Bạch Vân, sinh ngày 1/8/1915 tại Đà Nẵng. Bà là một nhà giáo nhiều tâm huyết với sự nghiệp "trồng người". Lập
Bà Tùng Long - Nghĩa Tình Ràng Buộc Mẹ Huệ bị một gã sở khanh gạ tình rồi bỏ rơi, trong lúc bụng mang dạ chửa thì được bà Hội đồng Phan thương, mang về
MỘT THOÁNG MÂY BAY Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 344 Giá bán: 120,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-19052-8 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Không phải
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13 x 20 cm Số trang: 296 Giá bán: 110,000 VNĐ NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ ISBN: 978-604-1-19139-6 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm
MỘT THOÁNG MÂY BAY Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 344 Giá bán: 120,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-19052-8 In lần thứ 1 năm 2021 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Không phải
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 180 Giá bán: 78,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14999-1 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Từ những hiểu lầm tai hại
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 428 Giá bán: 140,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-15000-3 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Con đường một chiều là một
Bà Tùng Long - Một Vụ Án Tình Từ những hiểu lầm tai hại mà Phương Chi và Tân không thể đến được với nhau. Những tưởng sau bao năm xa cách, rạc rài theo
Bà Tùng Long - Người Của Oán Thù Người Của Oán Thù phơi bày một xã hội mà ở đó lòng người đã thành tan hoang khi cơn lốc kim tiền ập đến cuốn trôi
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 180 Giá bán: 78,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-14999-1 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Từ những hiểu lầm tai hại
Tác giả: Bà Tùng Long Khổ sách: 13x20cm Số trang: 428 Giá bán: 140,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-15000-3 In lần thứ 1 năm 2019 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Con đường một chiều là một
Một Vụ Án Tình. Nhân vật chính là Phương Chi và Tân, một cặp đôi từng yêu nhau sâu sắc nhưng bị ngăn cách bởi những hiểu lầm không thể gỡ bỏ. Không có tội
**Bà Nguyễn Phước Đại** (6 tháng 2 năm 1924 Xuất thân ở Trà Vinh, bà Nguyễn Phước Đại theo học Đại học ngành Luật tại Pháp và sau đó về nước tham gia các hoạt
**Lê Thị Thu Ba** (sinh ngày 10 tháng 3 năm 1956) là một nữ chính trị gia người Việt Nam. Bà từng là Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội, Chủ nhiệm Ủy ban
**Chiến tranh Kế vị Ba Lan** (tiếng Ba Lan: _Wojna o sukcesję polską_; tiếng Anh: _War of the Polish Succession_; ) là một cuộc xung đột lớn ở châu Âu, gây ra bởi cuộc nội
**Nguyễn Thị Huệ** (1911-1991) quê quán xã Bà Điểm, huyện Hóc Môn, Thành phố Hồ Chí Minh là Bà mẹ Việt Nam anh hùng. ## Tiểu sử Bà là mẹ ba liệt sĩ: * Liệt
**Ngân Châu** (chữ Hán phồn thể: 鄞州區, chữ Hán giản thể: 鄞州区, bính âm: Yínzhōu Qū, bính âm:, âm Hán Việt: _Ngân Châu khu_) là một quận thuộc địa cấp thị Ninh Ba, tỉnh Chiết
**Nguyễn Thanh Tùng** (sinh ngày 5 tháng 7 năm 1994), thường được biết đến với nghệ danh **Sơn Tùng M-TP**, là một nam ca sĩ kiêm nhạc sĩ sáng tác bài hát, nhà sản xuất
| signature = Signature of Tung Duong.svg **Tùng Dương** (tên đầy đủ **Nguyễn Tùng Dương**, sinh ngày 18 tháng 9 năm 1983 tại Bắc Ninh), là một nam ca sĩ người Việt Nam. Anh
Một đòn đá thẳng trong võ Tân Khánh Bà Trà đang được các môn sinh luyện tập. **Tân Khánh Bà Trà** hay **Bà Trà - Tân Khánh** hay **Võ Lâm Tân Khánh Bà Trà** (người
**Margaret Pole, Nữ Bá tước của Salisbury** (tiếng Anh: _Margaret Pole, Countess of Salisbury_; 14 tháng 8 năm 1473 – 27 tháng 5 năm 1541), là một nhà đại quý tộc Anh quốc. Bà là
**_Human_** (cách điệu là **_HUMVN_**) là album phòng thu thứ năm của nam ca sĩ người Việt Nam Tùng Dương, được phát hành ngày 28 tháng 11 năm 2020 bởi Hãng đĩa Thời Đại. Với
**_Lương Sơn Bá – Chúc Anh Đài (tiếng Anh: Butterfly Lovers)_** là một bộ phim truyền hình lãng mạn, cổ trang, bi - hài kịch do các nhà làm phim Đài Loan và Hồng Kông
|- | | colspan="2" width=50 |- | | colspan="2" width=50 |} Ca sĩ kiêm sáng tác nhạc người Việt Nam Sơn Tùng M-TP bắt đầu sự nghiệp của mình với tư cách là một nghệ
Bác Ba Phi là một nhân vật trong văn học nhân gian. Ông là nhân vật chính trong những câu chuyện kể về cuộc sống sinh hoạt thường ngày nhưng được cường điệu quá đáng
**Nguyễn Bá Thanh** (8 tháng 4 năm 1953 – 13 tháng 2 năm 2015) nguyên là Chủ tịch Ủy ban nhân dân (1997–2003), Bí thư Thành ủy Đà Nẵng (2003–2013) kiêm Chủ tịch Hội đồng
**Đỗ Thị Tùng** (chữ Hán: 杜氏松; ? – 1840), còn có húy là **Bí**, Không rõ năm sinh năm mất cũng như thời gian bà vào hầu vua Minh Mạng. Ngoài bà Tùng, hai người
**Chiến tranh Ba Lan – Ukraina**, diễn ra từ tháng 11 năm 1918 đến tháng 7 năm 1919, là cuộc xung đột giữa Cộng hòa Ba Lan thứ hai và các lực lượng Ukraina (cả
**Lương Sơn Bá – Chúc Anh Đài** là một truyền thuyết Trung Quốc về chuyện tình đẹp nhưng đầy bi kịch của một đôi trai gái, **Lương Sơn Bá** (梁山伯) và **Chúc Anh Đài** (祝英台)
**Cuộc xâm lược Hy Lạp lần thứ hai của Ba Tư** là một giai đoạn của cuộc chiến tranh Hy Lạp-Ba Tư diễn ra dưới đời vua Ba Tư Xerxes I từ năm 480–479 TCN.
**Quan hệ Ba Lan – Nga** (, ) là mối quan hệ ngoại giao giữa Cộng hòa Ba Lan và Liên bang Nga. Hai quốc gia này có một mối quan hệ lâu dài song
**Maria Karolina Zofia Felicja Leszczyńska của Ba Lan** (; 23 tháng 6 năm 1703 – 24 tháng 6 năm 1768), còn được gọi là **Marie Leczinska** (), là Vương hậu Pháp sau khi kết
**_Desperate Housewives_** (hay được biết đến với tựa tiếng Việt là **_Những bà nội trợ kiểu Mỹ_**; tạm dịch: _Những bà nội trợ tuyệt vọng_) là một sê-ri truyền hình hài tâm lý huyền bí
**Anne Churchill, Bá tước phu nhân xứ Sunderland** (27 tháng 2 năm 1683 – 15 tháng 4 năm 1716), là một quan chức triều đình và quý tộc người Anh. Anne cũng từng đảm nhiệm
**Ba Lan**, quốc hiệu là **Cộng hòa Ba Lan**, là một quốc gia có chủ quyền ở Trung Âu, tiếp giáp với Đức, Slovakia, Cộng hòa Séc, Ukraina, Belarus, Litva, Nga và biển Baltic; diện
**Sông Ba** (phần thượng lưu gọi là **Ea Pa**, **Ia Pa** hay **Krông Pa**, phần hạ lưu gọi là **sông Đà Rằng**) là con sông lớn nhất vùng ven biển miền Trung, chảy qua 3
**Catherine Sedley, Nữ Bá tước xứ Dorchester và Bá tước phu nhân xứ Portmore** (21 tháng 12 năm 1657 – 26 tháng 10 năm 1717), là một nữ quý tộc và cận thần người Anh.
**George FitzClarence, Bá tước thứ 1 xứ Munster** (tên đầy đủ: _George Augustus Frederick FitzClarence_; 29 tháng 1 năm 1794 – 20 tháng 3 năm 1842), là một quý tộc và quân nhân người Anh.