✨Drawing Manga Faces & Expressions
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu Trang cuối
Learn to draw expressive faces to communicate thoughts, feelings and emotions!
Drawing characters with realistic facial expressions is a challenging and critical skill for every manga artist and storyteller. Drawing Manga Faces & Expressions is an invaluable practical guide for illustrators who wish to bring their drawing skills to the next level!
This book contains over 175 detailed step-by-step lessons and 1,200 drawings, with practical advice and helpful tips on every page.
The tutorials covered in this comprehensive guide include:
-
How to draw realistically consistent faces from every possible angle
-
How to draw attractive eyes, noses, mouths, ears and hairlines for any age or gender
-
How to apply shading to make your characters' faces appear three-dimensional
-
How to express emotions like joy, anger, fear, surprise, sadness, wonder, confusion and calm
-
And so much more!
Louis Comfort Tiffany - Masterpieces of Art Louis Comfort Tiffany was highly skilled in jewellery design, ceramics, enamels, and metalwork but he is best known for his beautiful stained-glass designs. Using opalescent glass in a variety of colours and textures, he created
Claude Monet For Monet, the act of creation was always a painful struggle. His obsession with expressing emotion and his desire to transmit light effects over nature were much more intense than his contemporaries. []
Monet Được ca ngợi là “Hoàng tử của trường phái ấn tượng”, Claude Monet (1840-1926) đã biến kỳ vọng thành mục đích của hội họa trên vải. Bất chấp tiền lệ của nhiều thế kỷ, Monet
Draw Amazing Manga Characters Draw Amazing Manga Characters combines the strengths, talents, and perspectives of five different manga artists over 81 lessons that increase in detail and complexity. Key building blocks allow you to progress as you move through
Sách - Manet His Life Works In 500 Images by Nigel Rodgers - Sách Nghệ thuật Tiếng Anh Tác giả: Nigel Rodgers Nhà xuất bản: Lorenz Books Năm xuất bản: 2019 Công ty phát hành: 66books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 256 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780754828945 Kích thước: 22.73
Hiroshige. One Hundred Famous Views of Edo Bản in lại này được làm từ một trong những bộ bản in khắc gỗ nguyên bản hoàn chỉnh tốt nhất thuộc Bảo tàng Nghệ thuật Tưởng niệm Ota ở Tokyo. Nó kết hợp mỗi
The Complete Beginner's Guide To Drawing Manga The Complete Beginner's Guide To Drawing Manga The complete crash course in how to draw your own manga characters and comics Award-winning manga artist Sonia Leong, with the help of other acclaimed manga creators and
In A Japanese Garden Coloring Book Featuring elegant designs, In a Japanese Garden Coloring Book is the perfect stress-reliever for fans of classical Japanese art and literature. For centuries, Japanese artists have honored simple beauty in prints, paintings and books. This
Artbook - Sách Tiếng Anh - Michael Raedecker , một bản khảo sát toàn diện nhất về tác phẩm của nghệ sĩ Hà Lan nổi tiếng trong suốt 30 năm sự nghiệp của ông. là một nghệ sĩ sơn dầu và thêu thùa,
Sách - This is Rembrandt - Art Book in English - Sách Nghệ thuật Tiếng Anh Tác giả: Jorella Andrews Nhà xuất bản: Laurence King Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: Book 66 Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 80 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781780677453 Rembrandt van
Sách - Artless: Art & Illustration by Simple Means (An Elephant Book) by Marc Valli Tác giả: Marc Valli Nhà xuất bản: Laurence King Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 272 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781780678535 Artless giới thiệu
Sách - Oils In 10 Steps by Ian Sidaway - Art Book in English Tác giả: Ian Sidaway Nhà xuất bản: Bounty Books Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 144 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780753727355 Cho dù bạn
Vincent Van Gogh - Masterpieces of Art Part of a new series of beautiful gift art books, Van Gogh Masterpieces of Art features all of the best-known works of one of the most famous artists in the world, preceded by a fresh
Pieter Bruegel: Masters of netherlandish Art Pieter Bruegel (1525–1569) là một họa sĩ và thợ in thời kỳ Phục hưng Flemish nổi tiếng với những bức tranh phong cảnh và cảnh nông dân. Trong tập này, nhiều hình minh họa cỡ
Picasso: The Self-Portraits Từ bức chân dung tự họa đầu tiên được cho là của Picasso vào năm 1894, khi ông còn là một cậu bé mười ba tuổi, cho đến bức chân dung tự họa cuối cùng
Artbook - Sách Tiếng Anh - Dalí: The Paintings : một cuốn sách nghệ thuật toàn diện về tác phẩm của họa sĩ lừng danh , bao gồm hơn 700 trang, với hơn 1000 hình ảnh về các bức tranh của Dalí từ năm
Artbook - Sách Tiếng Anh - Adam Pendleton Adam Pendleton: This is a book about the American artist Adam Pendleton, who works with various media such as painting, collage, film, and publishing, to re-contextualize historical and theoretical positions on abstraction, blackness, and the
Impressionism Trong phần giới thiệu Nghệ thuật Cơ bản của TASCHEN về trường phái Ấn tượng, chúng ta khám phá các nghệ sĩ, chủ thể và kỹ thuật lần đầu tiên đưa giá vẽ ra khỏi
World Of Art Series Bruegel Mặc dù các bức tranh của Pieter Bruegel đã được tôn vinh trong suốt bốn trăm năm qua, nhưng bản thân nghệ sĩ vẫn là một nhân vật mờ mịt và bị hiểu lầm. Trong
Artbook - Sách Tiếng Anh - Anri Sala Anri Sala: This is a book about the Albanian artist Anri Sala, who creates hauntingly simple videos that explore the roles of language and vision in fractured contemporary society. The book includes a survey by
Artbook - Sách Tiếng Anh - Leonardo: The Complete Paintings And Drawings Cuộc đời và tác phẩm của nghệ sĩ cuối cùng thời Phục hưng Vô song về sự khéo léo, năng lực kỹ thuật và óc tò mò, Leonardo da Vinci (1452–1519) là hình ảnh thu
Foiled Colouring: Tropical A world of fantastic tropical friends and fun for the little ones. In the pages of this amazing book, children will find lovely characters to fill with colour.
Artbook - Sách Tiếng Anh - Hieronymus Bosch. The Complete Works. 40th Ed. Chỉ có 20 bức tranh và tám bức vẽ được giao cho họa sĩ Hà Lan Hieronymus Bosch, nhưng với tầm nhìn kỳ diệu đã đảm bảo vị trí của ông như một trong những
Sách - Painting and Reinterpreting the Masters by Sara Lee Roberts Tác giả: Sara Lee Roberts Nhà xuất bản: Crowood Năm xuất bản: 2020 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 224 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781785006739 Trong nhiều thế
Draw Kawaii In Five Simple Steps Draw Kawaii In Five Simple Steps From a panda and a dinosaur to sushi and bubble tea, discover how to create loads of super-cute kawaii drawings in just five simple steps. Each spread features a
Artbook - Sách Tiếng Anh - Anna Atkins: Cyanotypes Anna Atkins: Cyanotypes. Đây là một tập hợp các bản in xanh lam độc đáo của Anna Atkins, một nhà thực vật học và nhiếp ảnh gia người Anh. Quyển sách này giới thiệu về
Kawaii Doggies Kawaii Doggies Learn to draw all kinds of cute dogs doing all sorts of silly things through 75 step-by-step tutorials. Whether you are “team dog” or “team cat,” dogs have idiosyncrasies that we all find
Artbook - Sách Tiếng Anh - Caravaggio. The Complete Works Tác phẩm này cung cấp một đánh giá lại toàn diện về toàn bộ tác phẩm của Caravaggio với danh mục các tác phẩm của ông. Mỗi bức tranh được tái tạo ở định dạng
Artbook - Sách Tiếng Anh - Book Of Flowers Họa sĩ hoa Pierre-Joseph Redoute đã dành hết tâm sức để ghi lại sự đa dạng của các loài thực vật có hoa trong các bức tranh màu nước, sau đó được xuất bản dưới
Sách - The Practical Encyclopedia of Watercolour by Wendy Jelbert - Sách nghệ thuật, tiếng anh Tác giả: Wendy Jelbert Nhà xuất bản: Anness Publishing Năm xuất bản: 2023 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 256 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781782143895 Kích thước: 29
Sách - Painting Now by Suzanne Hudson - Nghệ thuật tiếng Anh/ Art book in English - Sách Ngoại văn Tác giả: Suzanne Hudson Nhà xuất bản: Thames & Hudson Năm xuất bản: 2015 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 216 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780500294055 Kích thước:
Artbook - Sách Tiếng Anh - Masterpieces of Fantasy Art Nghệ thuật giả tưởng, sự pha trộn đầy màu sắc của thần thoại, cơ bắp và những thiếu nữ gợi cảm, nổi tiếng vào năm 1923 với sự ra mắt của tạp chí Weird Tales,
Artbook - Sách Tiếng Anh - Egon Schiele: The Complete Paintings 1909–1918 Ám ảnh, cực đoan, đáng lo ngại: Egon Schiele Sau khi Egon Schiele thoát khỏi cái bóng của người cố vấn và hình mẫu Gustav Klimt, ông chỉ có mười năm để khắc ghi phong
Artbook - Sách Tiếng Anh - The Art of Botanical Illustration Cuốn sách The Art of Botanical Illustration là một tác phẩm nghệ thuật độc đáo và đầy cảm hứng, phù hợp cho những ai quan tâm đến văn hóa và nghệ thuật. Cuốn sách này
Sights Of A City Saigon - Cholon: Paintings And Sketches Sights of a City SAIGON - CHOLON là ấn bản tiếng Anh của tựa sách Cảnh sắc phố thị Sài Gòn - Chợ Lớn – ấn bản Tiếng việt đã được xuất bản và phát
Sách - How to Draw and Paint Figures & Landscapes by Vincent Milne - Expert Techniques, and 70 Exercises Tác giả: Vincent Milne Nhà xuất bản: Lorenz Năm xuất bản: 2015 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 512 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780754827672 Bất kể bạn chọn
Sách - Design & Illustrate: Fashion Figure Templates by Pepin Van Roojen Tác giả: MelEesa Lorett Nhà xuất bản: Pepin Năm xuất bản: 2018 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 64 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9789460098383 Mẫu hình thời trang
Artbook - Sách Tiếng Anh - Martius. The Book of Palms. 40th Ed. Kho tài liệu bách khoa gồm 240 hình minh họa màu sắc tinh tế này dựa trên các chuyến thám hiểm của von Martius qua Brazil và Peru. Kết quả là một danh mục vô
Berthe Morisot - Masterpieces of Art Regarded by her fellow impressionists as a ‘virtuoso colourist’, Berthe Morisot (1841–95) strove to be considered an equal among her male peers – an uphill struggle at a time when women were generally forbidden from
Sách - This is Cézanne by Jorella Andrews - Art / Biography in English / Sách Nghệ thuật Tiếng Anh Tác giả: Jorella Andrews Nhà xuất bản: Laurence King Năm xuất bản: 2015 Công ty phát hành: Laurence King Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 80 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781780674780 ------------------------- Paul
Sách - My Art Teacher, Mr Matisse by Liana Jegers - Sách Ngoại văn, sách minh hoạ, bìa mềm Tác giả: Liana Jegers Nhà xuất bản: ILEX Năm xuất bản: 2018 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 128 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781781575482 ----------------------------- Henri Matisse được
Disney Wreck It Ralph 2: The Ultimate Colouring Book - Disney Ralph đập phá: Sách tô màu Pencils at the ready for a colouring adventure with Ralph and friends. Bursting with copy colouring, amazing part-coloured pictures to complete in your own style, as well as awesome poster pages, this book is ideal
Jaro Fabry: The Art of Fashion, Style, And Hollywood In The 1930s - 1940s During the Golden Age of Hollywood no illustrator chronicled the great stars, pin-ups and good girls better than Jaro Fabry-he was even engaged to one of the era's hottest starlets! His artwork graced such magazines
Learn to draw expressive faces to communicate thoughts, feelings and emotions! Drawing characters with realistic facial expressions is a challenging and critical skill for every manga artist and storyteller. Drawing Manga Faces & Expressions is
Sách - How to Paint & Draw: A step-by-step course on practical & creative techniques by Hazel Harrison Tác giả: Hazel Harrison Nhà xuất bản: Lorenz Books Năm xuất bản: 2020 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 256 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780754835011 Cuốn sách toàn
A Beginner's Guide To Colored Pencil Drawing Learn to create vividly realistic colored pencil drawings in just a few lessons! A Beginner's Guide to Colored Pencil Drawing provides instructions for creating brilliantly realistic drawings featuring rich shadows, bright highlights, smooth gradients, and
Artbook - Sách Tiếng Anh - Van Gogh: The Complete Paintings Cuốn sách này là một tác phẩm nghệ thuật đầy đủ về tác phẩm của Vincent van Gogh, một trong những họa sĩ nổi tiếng nhất của thế kỷ 19. Nó bao gồm 871 bức
Crystal Creations Canvas: Blue Cockatoo Anyone can let their creativity shine bright like a diamond with this dazzling kit. Super simple and highly rewarding, Hinkler's Crystal Creations kits are a fun mix of painting by numbers, cross-stitch and mosaics. This
Sách - This Is Caravaggio by Annabel Howard - Nghệ thuật, Tiểu sử tiếng Anh/Artbooks, Biography in English Tác giả: Annabel Howard Nhà xuất bản: Laurence King Publishing Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: Laurence King Publishing Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 79 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781780677002
Raphael: Masterpieces of Art The archetypal artist of the High Renaissance, Raphael is regarded as one of the greatest painters of all time. Particularly noted for his paintings of Madonna and Child, his art spanned religious and classical subjects
Colour Your Own Sweeticorns Colour Your Own Sweeticorns Delicately detailed and absorbingly inspiring, this creative wall art colouring book is filled with wonders to reveal on every page. Colour super sweet patterns and pictures and find inspiration as you
Artbook - Sách Tiếng Anh - Simon Starling Simon Starling: This is a book about the British artist Simon Starling, who creates complex and often circular narratives that link objects, places, and histories through processes of transformation and translation. The book includes a
👁️ 2 | ⌚2025-09-16 13:19:38.932
VNĐ: 449,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 449,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Learn to draw expressive faces to communicate thoughts, feelings and emotions! Drawing characters with realistic facial expressions is a challenging and critical skill for every manga artist and storyteller. Drawing Manga Faces & Expressions is
Sách Combo Vẽ Người Cho Người Mới Bắt Đầu-Hướng Dẫn Vẽ 100 Loài Động Vật Hoang Dã/Động Vật Nuôi/Vẽ Khuôn Mặt Và Biểu Cảm 1/ Drawing Manga - Hướng Dẫn Vẽ Truyện Tranh Trong cuốn cẩm nang toàn diện này, họa sĩ tài năng Jeannie Lee sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và kỹ thuật để tạo ra một
Combo Họa Giấc Mơ Bí Quyết Vẽ Người Cho Người Mới Bắt Đầu + Hướng Dẫn Vẽ 100 Loài Động Vật Hoang Dã + Động Vật Nuôi + Hướng Dẫn Vẽ Khuôn Mặt Và Biểu Cảm + Khuôn Mặt + Truyện Tranh - Vanlangbooks 1/ Drawing Manga - Hướng Dẫn Vẽ Truyện Tranh Trong cuốn cẩm nang toàn diện này, họa sĩ tài năng Jeannie Lee sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và kỹ thuật để tạo ra một
Dây chữ Happy Birthday chủ đề không gian Dây chữ Happy Birthday chủ đề không gian trang trí sinh nhật Kích thước: 15 x 20cm Gồm: 15 banner giấy + dây ruy băng Sinh nhật của bạn không thể thiếu banner Happy Birthday
New Arrivals | Giày Da Sneaker Nam Nữ DC39 LATTE LOVE DINCOX Shoes Đế Bằng - Microfiber Leather Giày thể thao snearker Dincox Shóe/ Cox Shoes Giày chuẩn Âu – Giá ưu Việt Tự hào thương hiệu Việt MADE IN VIỆT NAM ——————————————————————— MÔ TẢ SẢN PHẨM • Thương hiệu: Dincox • Xuất
Sách - Luật sư và nghề luật sư ở Việt Nam Luật sư và nghề luật sư ở Việt Nam Tác giả: TS. LS Liêu Chí Trung Số trang: 415 trang Khổ sách: 14,5cm x 20,5 cm Xuất bản năm: 2023 Nhà phát hành: Nhà sách
Hối Hận Hối Hận Những tưởng chỉ có nói dối mới làm tổn hại đến những người xung quanh, nhưng với Tăng Quảng Hiền, lời nói chân chất của cậu lại là nguồn cơn bi kịch cho
Nguyên Tắc Tạm Dừng Nguyên Tắc Tạm Dừng - Vanlangbooks - Giới thiệu Nguyên Tắc Tạm Dừng “Sách Nguyên tắc tạm dừng tập trung vào tinh hoa của năng lực lãnh đạo: nhận thức trước, hành động sau. Kết
Thiên Tài Bên Trái, Kẻ Điên Bên Phải (Tái bản năm 2021) Thiên Tài Bên Trái, Kẻ Điên Bên Phải (Tái bản năm 2021) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Vibooks. Tác giả : Cao Minh. Kích thước :
Nồi phủ sứ chống dính Elmich Olive Classic EL- 5535OV - Hàng chính hãng Câu Chuyện Sản Phẩm Olive – biểu tượng của sự trường tồn và sức khỏe, luôn gắn liền với chiều dài lịch sử và truyền thống văn hóa của người dân Địa Trung Hải. Qua
Nghệ Thuật Theo Đuổi Sự Tối Giản (Tái Bản 2023) - Greg McKeown - Bảo Thư dịch - (bìa mềm) Nếu tìm kiếm về Danshari, lối sống tối giản bắt nguồn từ người Nhật, bạn sẽ thấy những căn hộ thường chỉ có một cái ghế, bàn bếp trống không với số bát đĩa ít
999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình - Tô Màu Cuộc Sống - Bản Quyền Chúng mình đều biết những sắc màu của cuộc sống đều bắt nguồn từ những điều bình dị và thường nhật nhất xung quanh mà ta vẫn thường tiếp xúc mỗi ngày: như bầu trời
Bấm kim mini số 10 - Mini Stapler Thiên Long - Bấm nhẹ hơn - Màu ngẫu nhiên Bấm kim mini số 10 - Mini Stapler Thiên Long kiểu dáng đơn giản, dễ thương với thiết kế nhỏ gọn và màu sắc bắt mắt. Sản phẩm là trợ thủ đắc lực cho
Bàn trà Pesaro THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Sắt; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 3-5 ngày; Phòng chính: Phòng khách; Yêu cầu lắp đặt: Không; Bộ sưu tập: Bộ Venice; Tình
Dép Nam Bít Mũi BIGGBEN Da Bò Thật DN51 Dép Nam với chất liệu da bò bền đẹp kết hợp đế cao su êm nhẹ chống trơn trượt giúp bạn Nam luôn thoải mái, tự tin khi đi chơi, dạo phố, đi làm nơi
Giầy running nam AM đen – 300 Giày AM: Chia làm 03 phần: Thiết kế trẻ chung và khỏe khoắn, đa màu sắc kết hợp tinh tế mang đến cho người sử dụng tự tin và năng động. Hỗ trợ tối đa
Tâm Lý Thị Trường Chứng Khoán Tâm Lý Thị Trường Chứng Khoán Nhà đầu tư vĩ đại thế kỷ XX, Ben Graham từng nhận xét rằng: “Đầu cơ cổ phiếu chủ yếu là câu chuyện xoay quanh việc anh A
Hộp Cơm 3 Ngăn LocknLock 750ml LCB501 Và 1L LCB502, Hàng Chính Hãng, Thân Nhựa PCTG - JoyMall Hộp Cơm 3 Ngăn LocknLock 750ml LCB501 Và 1L LCB502, Hàng Chính Hãng, Thân Nhựa PCTG - JoyMall *LƯU Ý: KHI DÙNG KHÔNG ĐẬY NẮP HỘP KHI DÙNG LÒ VI SÓNG THÔNG TIN SẢN PHẨM:
Oxford Learner's Pocket Phrasal Verbs And idioms Oxford Learner’s Pocket Phrasal Verbs And Idioms là một cuốn sách nằm trong bộ Oxford Learner’s Pocket – Bộ sách từ điển học tiếng Anh đến từ Nhà xuất bản Oxford danh tiếng. Oxford University
Kính chào thế hệ thứ 4 (khổ nhỏ) Cuốn sách bao gồm nhiều bài phát biểu quan trọng của đồng chí Võ Văn Kiệt với tuổi trẻ Thành phố trong những năm đầu sau giải phóng. Qua những bài phát biểu đầy hơi
Giải Pháp Đặc Biệt Nâng Cao Chất Lượng Nguồn Nhân Lực Và Phát Triển Hệ Thống Khách Hàng Cho Các Doanh Nghiệp Việt Nam Giải Pháp Đặc Biệt Nâng Cao Chất Lượng Nguồn Nhân Lực Và Phát Triển Hệ Thống Khách Hàng Cho Các Doanh Nghiệp Việt Nam ------------ Phần lớn các Doanh nghiệp Việt Nam đang rơi vào
Dụng cụ nghiền khoai Joseph Joseph 20140 Hàng chính hãng Thiết kế hình chữ D dễ cầm hơn và sử dụng hiệu quả hơn Tay cầm chống trượt Các cạnh pan-sc Tấm nghiền cong vừa vặn với các cạnh chảo Thích hợp cho dụng cụ
Sofa giường kéo thông minh Juno sofa NK2025 3,5 m x 1m8 Sofa đa năng kéo mở thành giường là một trong những món đồ nội thất tiện lợi, rất phù hợp cho những không gian sống hạn chế hoặc cho những gia đình thường xuyên có
Learn to draw expressive faces to communicate thoughts, feelings and emotions! Drawing characters with realistic facial expressions is a challenging and critical skill for every manga artist and storyteller. Drawing Manga Faces & Expressions is
1/ Drawing Manga - Hướng Dẫn Vẽ Truyện Tranh Trong cuốn cẩm nang toàn diện này, họa sĩ tài năng Jeannie Lee sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và kỹ thuật để tạo ra một
1/ Drawing Manga - Hướng Dẫn Vẽ Truyện Tranh Trong cuốn cẩm nang toàn diện này, họa sĩ tài năng Jeannie Lee sẽ chia sẻ những kinh nghiệm và kỹ thuật để tạo ra một