✨In Other Words

In Other WordsIn Other Words is a revelation. It is at heart a love story of a long and sometimes difficult courtship, and a passion that verges on obsession: that of a writer for another language. F...

In Other Words

In Other Words is a revelation. It is at heart a love story of a long and sometimes difficult courtship, and a passion that verges on obsession: that of a writer for another language. For Jhumpa Lahiri, that love was for Italian, which first captivated and capsized her during a trip to Florence after college. Although Lahiri studied Italian for many years afterwards, true mastery had always eluded her.

Seeking full immersion, she decided to move to Rome with her family, for `a trial by fire, a sort of baptism' into a new language and world. There, she began to read and to write - initially in her journal - solely in Italian. In Other Words, an autobiographical work written in Italian, investigates the process of learning to express oneself in another language, and describes the journey of a writer seeking a new voice.

Presented in a dual-language format, this is a wholly original book about exile, linguistic and otherwise, written with an intensity and clarity not seen since Vladimir Nabokov: a startling act of self-reflection and a provocative exploration of belonging and reinvention.

👁️ 2 | ⌚2025-09-09 13:26:45.295
VNĐ: 334,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
In Other Words
In Other Words In Other Words is a revelation. It is at heart a love story of a long and sometimes difficult courtship, and a passion that verges on obsession: that of a writer for
Love And Other Words After a decade apart, childhood sweethearts reconnect by chance in New York Times bestselling author Christina Lauren’s touching, romantic novel Love and Other Words…how many words will it take for them
Sophie Whitehouse has a lovely home, two adorable children, and a handsome, successful husband. In other words, she has the “perfect” life. But everything changes the night her husband James comes home and confesses an
In wise words, Christian Dior once proclaimed: "Flowers are, apart from women, the most beautiful gift God has given the world." The new teNeues series, Floramour, which henceforth honorably celebrates the most exquisite natural beauties
Lessons For IELTS Reading Dear Student, Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Reading Book in particular. IELTS, the International English Language Testing System, is one of the world’s most popular English
Lessons For IELTS - Writing Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most popular English language
Lessons For IELTS - Speaking Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Speaking Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most popular English language
Lessons For IELTS - Listening (Tái Bản 2018) Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most
Lessons For IELTS - Writing Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most popular English language
Range A powerful argument for how to succeed in any field: develop broad interests and skills while everyone around you is rushing to specialize. From the '10,000 hours rule' to the power of Tiger parenting,
Oxford Student's Dictionary For Learners Using English To Study Other Subjects The Oxford Student's Dictionary is a corpus-based dictionary for students using English to study other subjects. It covers over 52,000 words, phrases, and meanings
Words Fail Us: In Defence Of Disfluency 'TIMELY' - David Mitchell 'MOVING REMARKABLE' - SUNDAY TIMES 'ONE OF THOSE RARE BOOKS I HADN'T REASLISED I'D BEEN WAITING FOR UNTIL I READ IT.' - Owen Sheers
The Other Miss Bridgerton #1 New York Times bestselling author Julia Quinn presents the third novel of the delightful Bridgerton Prequel series in a stunning new package. There were Bridgertons before the eight alphabetically named
Jabberwocky And Other 1 is a collection of poems and stories by Lewis Carroll, the author of Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass. The title poem, “Jabberwocky”, is a famous example of nonsense
THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 464 trang Kích thước: 126 x 198 x27mm Talent is overrated - learn what truly makes you succeed Angela Duckworth's seminal work on why passion and
Grit: Why Passion And Persistence Are The Secrets To Success Talent is overrated - learn what truly makes you succeed Angela Duckworth’s seminal work on why passion and perseverance matter more than anything Why do
Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Tổng hợp Tác giả: New Oritental Năm xuất bản: 03-2018 Kích thước: 21 x 27.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Số Trang:
More Important Than Money An Entrepreneur's Team Many people have million-dollar ideas. They're confident that their new product or service or innovation will make them rich and that all their dreams will come true. The
Misbehaving: The Making Of Behavioural Economics From the renowned and entertaining behavioural economist and co-author of the seminal work Nudge, Misbehaving is an irreverent and enlightening look into human foibles. Traditional economics assumes that rational
Learn what financial advisors don’t want you to know! Robert’s rich dad often told him: “The faster your money moves, the higher the returns and the lower your risk.” Conventional financial wisdom recommends that you
*** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Xu hướng giường tháo rời- Tối giản căn phòng bạn. Sở hữu thiết
2 tốc độ xay và 1 số nhồi Máy xay sinh tố Tefal BL312 3 trong 1 có thể xay nhuyễn được nhiều loại thực phẩm khác nhau như: xay sinh tố, đánh trứng, cắt
Tác giả: Nguyên Hồng Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 312 Kích thước: 14.5x20.5 cm Ngày phát hành: 04-03-2022 Giới thiệu sách "KHỐN NẠN! KHÁCH CÓ RA HỒN KHÁCH. Người sang trọng thì
Chiến Lược Đạt Điểm Cao Cho Kỳ Thi TOEFL iBT Cho Người Mới Bắt Đầu TOEFL là gì? iBT là gì? TOEFL là viết tắt của Test of English as a Foreign Language, là kì
Cuốn sách gồm 97 tiểu phẩm, bài bình luận được viết từ năm 2013 đến đầu năm 2015 và đăng trên báo Nhân dân cuối tuần, các tạp chí Lý luận và thực tiễn, Tuyên
Yang Sheng - Dưỡng Lành Cơ Thể, Làm Đẹp Tâm Hồn ------------ Có thể bạn chưa từng nghe nói đến yang sheng nhưng đây là khái niệm quan trọng nhất trong y học cổ truyền
Hướng dẫn lắp Bộ Ốp bậc, Nẹp bước chân Titan dành cho xe Honda Civic 2016-2019 chân trang trí xe hơi BƯỚC 1 : Ướm thử các chi tiết vào vị trí cần lắp đặt,
Chăm sóc sản phụ & trẻ sơ sinh Cần chuẩn bị gì trước khi sinh? Quá trình sinh đẻ bao gồm những gì? Chăm sóc sức khỏe cho sản phụ sau khi sinh như thế
Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Tổng hợp Tác giả: Jack Hedges Năm xuất bản: 06-2015 Kích thước: 18 x 25 cm Loại bìa: Bìa mềm Số Trang:
THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 160 trang Kích thước: 19,7 cm × 28,2 cm × 1,1 cm Cuốn giáo trình để tự học và luyện các quy tắc ngữ pháp và
Viên Uống Khoáng Tổng Hợp DHC Multi Minerals Thực phẩm chức năng viên uống khoáng tổng hợp DHC Multi Minerals bổ sung 10 loại khoáng chất mà cơ thể dễ bị thiếu hụt: canxi, sắt,
Chương 1: Tập hợp và quan hệ Chương 2: Số phức, đa thức và phân thức hữu tỷ Chương 3: Không gian vectơ Chương 4: Ma trận, định thức và hệ phương trình tuyến tính
Tác giả: AOTS - The Association For Overseas Technical Scholarship Khổ sách: 19x26cm Số trang: 158 Giá bán: 85,000 VNĐ ISBN: 978-604-1-23971-5 In lần thứ 4 năm 2023 NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ Giới
Bộ sách luyện thi IELTS đầu tiên có kèm giải thích đáp án chi tiết và hướng dẫn cách tự nâng band điểm. Luyện từng dạng bài một cách có hệ thống! Bộ sách được
Sản phẩm được thiết kế các chi tiết nổi, vừa có tác dụng bảo vệ chống trơn trượt, chống trầy xước bậc lên xuống xe trong quá trình sử dụng xe. Vừa có tác dụng
Gối tựa đầu ô tô cao su non bọc da G003 màu café với nguyên liệu từ cao su thiên nhiên mềm xốp tạo cảm giác êm ái mềm mại cho người dùng giúp lưu
The phenomenal international bestseller that shows us how to stop trying to predict everything - and take advantage of uncertainty What have the invention of the wheel, Pompeii, the Wall Street Crash, Harry Potter and
60 Bóng Hồng Trong Thơ Nhạc Tập hợp những bài báo đã đăng và chưa đăng viết về những bóng dáng người phụ nữ ẩn khuất và có thực đằng sau những nhạc sĩ và
Cuốn “Luyện Thi HSK Cấp Tốc” là cuốn sách song ngữ đầu tiên trên thị trường, được biên soạn theo khung chương trình của Hanban Trung Quốc. Sách được trình bày một cách hệ thống
In Other Words In Other Words is a revelation. It is at heart a love story of a long and sometimes difficult courtship, and a passion that verges on obsession: that of a writer for
Love And Other Words After a decade apart, childhood sweethearts reconnect by chance in New York Times bestselling author Christina Lauren’s touching, romantic novel Love and Other Words…how many words will it take for them
Lessons For IELTS - Writing Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the worlds most popular English language
Lessons For IELTS - Writing Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the worlds most popular English language
Lessons For IELTS - Listening Tái Bản 2018 Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the worlds most
Lessons For IELTS - Listening Tái Bản 2018 Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the worlds most
Lessons For IELTS - Speaking Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Speaking Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the worlds most popular English language
Sophie Whitehouse has a lovely home, two adorable children, and a handsome, successful husband. In other words, she has the “perfect” life. But everything changes the night her husband James comes home and confesses an
In wise words, Christian Dior once proclaimed: "Flowers are, apart from women, the most beautiful gift God has given the world." The new teNeues series, Floramour, which henceforth honorably celebrates the most exquisite natural beauties
Lessons For IELTS Reading Dear Student, Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Reading Book in particular. IELTS, the International English Language Testing System, is one of the world’s most popular English
Lessons For IELTS - Writing Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most popular English language
Lessons For IELTS - Speaking Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Speaking Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most popular English language
Lessons For IELTS - Listening (Tái Bản 2018) Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most
Lessons For IELTS - Writing Welcome to this New Oriental IELTS preparation course and the Writing Book in particular. IELTS, the International English language Testing System, is one of the world's most popular English language
Range A powerful argument for how to succeed in any field: develop broad interests and skills while everyone around you is rushing to specialize. From the '10,000 hours rule' to the power of Tiger parenting,
Oxford Student's Dictionary For Learners Using English To Study Other Subjects The Oxford Student's Dictionary is a corpus-based dictionary for students using English to study other subjects. It covers over 52,000 words, phrases, and meanings
Oxford Students Dictionary For Learners Using English To Study Other Subjects The Oxford Students Dictionary is a corpus-based dictionary for students using English to study other subjects. It covers over 52,000 words, phrases, and meanings
Words Fail Us: In Defence Of Disfluency 'TIMELY' - David Mitchell 'MOVING REMARKABLE' - SUNDAY TIMES 'ONE OF THOSE RARE BOOKS I HADN'T REASLISED I'D BEEN WAITING FOR UNTIL I READ IT.' - Owen Sheers
The Other Miss Bridgerton #1 New York Times bestselling author Julia Quinn presents the third novel of the delightful Bridgerton Prequel series in a stunning new package. There were Bridgertons before the eight alphabetically named
Jabberwocky And Other 1 is a collection of poems and stories by Lewis Carroll, the author of Alice’s Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass. The title poem, “Jabberwocky”, is a famous example of nonsense
**Nelle Harper Lee** (28 tháng 4 năm 1926 – 19 tháng 2 năm 2016), thường được biết tới với tên **Harper Lee**, là một nữ nhà văn người Mỹ. Bà được biết tới nhiều nhất
THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 464 trang Kích thước: 126 x 198 x27mm Talent is overrated - learn what truly makes you succeed Angela Duckworth's seminal work on why passion and
Grit: Why Passion And Persistence Are The Secrets To Success Talent is overrated - learn what truly makes you succeed Angela Duckworth’s seminal work on why passion and perseverance matter more than anything Why do
Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Tổng hợp Tác giả: New Oritental Năm xuất bản: 03-2018 Kích thước: 21 x 27.5 cm Loại bìa: Bìa mềm Số Trang:
More Important Than Money An Entrepreneur's Team Many people have million-dollar ideas. They're confident that their new product or service or innovation will make them rich and that all their dreams will come true. The
Misbehaving: The Making Of Behavioural Economics From the renowned and entertaining behavioural economist and co-author of the seminal work Nudge, Misbehaving is an irreverent and enlightening look into human foibles. Traditional economics assumes that rational
nhỏ|trái|Living specimen of _Megathura crenulata_ with mantle extended over much of its shell.**_Megathura crenulata_**, common name the "great keyhole limpet" or "giant keyhole limpet", là một loài limpet thuộc họ Fissurellidae. These keyhole limpets are
**Evangelion Shin Gekijōban: Jo** (ヱヴァンゲリヲン新劇場版: 序, エヴァンゲリオン しんげきじょうばん:じょ) thường được biết với tên phụ khi dùng để giới thiệu là **Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone** là một phim anime do Anno Hideaki viết và
"**Fly Me to the Moon**", ban đầu có tên **"In Other Words"**, là một bài hát được Bart Howard viết năm 1954. Kaye Ballard thực hiện bản thu âm bài hát đầu tiên vào năm
Learn what financial advisors don’t want you to know! Robert’s rich dad often told him: “The faster your money moves, the higher the returns and the lower your risk.” Conventional financial wisdom recommends that you
Exclusive Architecture & Innovative Design House design is evolving fast, following trends and the needs of our society. There is always a myriad of design schemes to meet diverse requirements; in other words, there is
thumb|Sáu [[Âm vị học tiếng Việt#Thanh điệu|thanh điệu tiếng Việt]] **Thanh điệu** () là việc sử dụng cao độ trong ngôn ngữ để phân biệt nghĩa từ vựng hoặc ngữ pháp—đó là, để phân biệt
In Beatrice Prior’s dystopian Chicago world, society is divided into five factions, each dedicated to the cultivation of a particular virtue—Candor (the honest), Abnegation (the selfless), Dauntless (the brave), Amity (the peaceful), and Erudite (the
The Matic Vietnamese & English Vocabulary 1 Learning a new language involves mastering a wide range of vocabulary. However, simply memorizing words isn’t enough. It’s essential to understand how these words are used in real-world
The Matic Vietnamese & English Vocabulary 2 Learning a new language involves mastering a wide range of vocabulary. However, simply memorizing words isn’t enough. It’s essential to understand how these words are used in real-world
The Matic Vietnamese & English Vocabulary 1 Learning a new language involves mastering a wide range of vocabulary. However, simply memorizing words isn’t enough. It’s essential to understand how these words are used in real-world
The Matic Vietnamese & English Vocabulary 2 Learning a new language involves mastering a wide range of vocabulary. However, simply memorizing words isn’t enough. It’s essential to understand how these words are used in real-world
**Giải Grammy lần thứ 53** được tổ chức vào ngày 13 tháng 2 năm 2011 tại Trung tâm Staples ở Los Angeles, được truyền hình bởi kênh CBS. Barbra Streisand được vinh danh là nghệ
**T****àu ma** là một chiếc tàu không có thủy thủ đoàn sống trên đó, nó có thể là một tàu bị ma ám trong văn hóa dân gian hay viễn tưởng hư cấu, như tàu
Junior Illustrated Thesaurus A fantastic resource to help children boost their word power, both when writing and talking. Words and their synonyms are grouped in over 90 topics, including for example, animal words, noisy words,
Leadership Is Language: The Hidden Power Of What You Say And What You Don't 'Full of compelling advice on how to lead more effectively by choosing your words more wisely' - ADAM GRANT, author of
From bestselling and award-winning author Andrew Clements, a quirky, imaginative tale about creative thought and the power of words that will have readers inventing their own words. Is Nick Allen a troublemaker? He really just
The five books in the Password series help students advance their reading skills and build a vocabulary of 2,000 high-frequency words and phrases. Research shows that at this point, most students can begin to read
Toeic Training Listening Comprehension 730 Kèm CD TOEIC is a very challenging examination, and unfortunately, many students find it hard to achieve the score they need. One reason for this is that the TOEIC questions
Toeic Training Reading Comprehension 730 TOEIC is a very challenging examination, and unfortunately, many students find it hard to achieve the score they need. One reason for this is that the TOEIC questions use many
It’s just a small story really, about among other things: a girl, some words, an accordionist, some fanatical Germans, a Jewish fist-fighter, and quite a lot of thievery. . . . Set during World War
In today's society it is generally the written word that holds the authority. We are more likely to trust the words found in a history textbook over the version of history retold by a friend
DC Comics: Wonder Woman (Tiny Book): Wisdom Through the Ages DC Comics: Wonder Woman: Wisdom Through the Ages features a curated collection of Wonder Woman’s words of wisdom in a pocket-size hardcover book. Since her
nhỏ|Giải đua xe MotoGP **MotoGP**, tên đầy đủ là **Giải đua xe MotoGP vô địch thế giới**, là giải đua xe cao cấp nhất của thể loại đua mô tô trên đường nhựa. MotoGP do
Love For Imperfect Things From the author of the phenomenal multi-million copy bestseller The Things You Can See Only When You Slow Down "Hearing the words 'be good to yourself first, then to others' was