Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng".
Đây là một tuyển tập truyện ngắn gồm có mười một truyện, bối cảnh của toàn bộ các truyện là ở San Francisco từ những năm 1980 đến ngày nay, và dĩ nhiên, những quan sát trong tập truyện này của Chau là về cuộc sống của những người Việt Nam di dân, cách thức họ tranh đấu, vật lộn để hòa nhập với cuộc sống mới, nơi một miền đất mớ
Trong khi có người thích nghi được, lại cũng có người thất vọng vì một "Giấc mơ Mỹ".
Tất cả các câu chuyện được Châu kể bằng một giọng bình ổn, trầm tĩnh, có vẻ thản nhiên như chuyện của một ai khác, mặc dù ở một vài câu chuyện, mạch truyện tiếp nối nhau như thể là về một gia đình lớn.
Angie Chau là nhà văn nằm trong thiểu số những nhà văn Việt Nam viết bằng Tiếng Anh, nghĩa là tuy gia nhập vào văn học dòng chính của Mỹ, nhưng số lượng này lại ít ỏi hơn số lượng nhà văn viết bằng tiếng Việt ngay tại Mỹ.
Tập truyện ngắn này của Angie Chau ra mắt như một phần của nỗ lực giới thiệu, tìm hiểu về cộng đồng Việt Nam định cư tại Hoa Kỳ nói riêng, và trên toàn thế giới nói chung" (Theo PGS, TS. Trần Lê Hoa Tranh)
👁️
8 | ⌚2025-09-05 22:00:22.864
Giá tiền: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển
Những cô gái xinh đẹp mất tích ở nhiều nơi, trong suốt nhiều năm. Báo chí rồi sẽ quên lãng, cảnh sát xếp hồ sơ sau một thời gian điều tra, nhưng gia đình sẽ
Little First Colouring Halloween From bats and cats to wizards' hats, this book is full of all kinds of Halloween-themed pictures to colour. The bold outlines are a perfect way to develop pen control and
Thang Sách Ngôn ghé sát lại gần, nhỏ giọng nói bên tai Đào Hiểu Đông: “Chúc mừng năm mới, ở nhà đợi anh về nhé.” Hắn gật đầu xoa xoa bao lì xì trong tay,
1. Liệu Pháp Tâm Lý - Ứng Dụng Âm Nhạc Để Thay Đổi Cuộc Sống Một cách bản năng, chúng ta đều biết âm nhạc có sức ảnh hưởng rất lớn, ở nó có gì
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Chàng Ngốc - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Giấy Vân Da Tiểu thuyết Chàng ngốc được Dostoevsky ra mắt công chúng lần đầu tiên trên tạp chí Người đưa tin nước Nga vào năm
Cuốn sách này là quá trình khám phá và phục hồi dành cho những người trưởng thành gặp tổn thương từ gia đình. Khái niệm “Đứa trẻ nội tâm” trở thành một phần của nền
Cả 3 tập sách trên của nhà văn Sơn Nam đều đã được xuất bản từ những năm 60 - 70. Ở lần xuất bản này cũng không có gì khác hơn ngoài việc tập
Mười Hai Tầng Trời “Huệ là người Kinh viết về núi mà hơn cả người núi đang viết về chính họ vậy”. Nhận xét đó thêm một lần nữa sẽ được khẳng định trong lòng
Huế Chuyện Xưa Thành Cũ “Với tôi, viết là một niềm hạnh phúc vô bờ. Là một sự TRỞ VỀ đúng nghĩa với tuổi thơ, với những người thân yêu, với quê nhà, với xứ
Tác giả: Jason Zweig Người dịch: Nguyễn Đình Nghi THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x19 Số Trang: 280 Mã EAN: 8936066694506 NXB liên kết: NXB Dân Trí Sách do Công ty 1980 BOOKS
The high-quality charms will make Magical Beads and Charms a must-buy in store, but there's more - there are over 300 pieces in the box!
Sưởi Ấm Mặt Trời Zezé, cậu bé tinh nghịch siêu hạng đồng thời cũng đáng yêu bậc nhất ngày ngào giờ đã thoát khỏi cuộc sống nghèo khó, cũng không còn phải chịu cảnh bị
Cuốn sách đã bán được hơn hai triệu bản và được chuyển ngữ tại hơn ba mươi quốc gia. Phiên bản sách bỏ túi liên tiếp nằm trong top năm cuốn sách bán chạy nhất
Thương Tâm Tiểu Tiễn Bạch Sầu Phi luôn muốn chắp cánh bay cao, để đạt mộng tưởng trở thành nhân vật võ lâm hàng đầu kinh thành, đã phản bội mưu sát đại huynh Tô
Đêm trước bình minh – Chỉ khi vượt qua được buổi đêm tối tăm nhất, cuộc sống của bạn mới trở nên rực rỡ sắc màu. Tỉnh dậy vào buổi sáng sau đêm nhà cửa
Mã hàng 8935280912588 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Akemi Kinomura Dịch giả Như Nữ NXB NXB Thế Giới Năm XB 2022 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 200 Kích Thước Bao
Roswell Johnson Saves the World! The bestselling author of The Land of Stories and A Tale of Magic returns with a funny, heartfelt, action-packed adventure to save the world! Perfect for fans of Guardians of
Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Ajahn Brahm Ngày phát hành: 2020 Số trang: 168 Kích thước: 11.5 x 16.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng Hợp Giá bìa: 56.000VND
Maxim Gorky (1868 - 1936), là “người đại biểu vĩ đại nhất của nền văn nghệ vô sản”. Trong số những tác phẩm của Maxim Gorky xứng đáng được xếp vào kho tàng văn học
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển
Những Thiên Thần Mất Tích 
Little First Colouring Halloween 
LIỆU NGUYÊN 
Combo Sách Liệu Pháp Tâm Lý: Ứng Dụng Màu Sắc Thay Đổi Cuộc Sống + Ứng Dụng Âm Nhạc Để Thay Đổi Cuộc Sống (Bộ 2 Cuốn) 
Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY) 
Chàng Ngốc - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Giấy Vân Da 
Chữa Lành Đứa Trẻ Bên Trong Bạn (Tái bản) 
Sơn Nam Nói Về Miền Nam, Cá Tính Miền Nam, Thuần Phong Mỹ Tục Việt Nam 
Mười Hai Tầng Trời-Cuốn Sách Văn Học Lãng Mạn 
Huế Chuyện Xưa Thành Cũ 
The Little Book - Tâm Lý Trong Đầu Tư Chứng Khoán - Bản Quyền 
Magical Beads and Charms 
Sưởi Ấm Mặt Trời - Phần Tiếp Theo Của Cây Cam Ngọt Của Tôi 
Ta Bắt Đầu Cuộc Đời Mới, Khi Nhận Ra Mình Chỉ Sống Một Lần 
Thương tâm tiểu tiên 
Đêm Trước Bình Minh 
Vận Động Đúng Cách Cơ Thể Không Mệt Mỏi 
Sách ngoại văn: Roswell Johnson Saves The World! 
Tâm Từ (khổ nhỏ) Kindfulness - Bản Quyền 
Người Mẹ (Bìa Mềm)