✨The Memory ['police']
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Trang đầu 2 3 Trang cuối
The Memory Police Shortlisted for the International Booker Prize 2020, an enthralling Orwellian novel about the terrors of state surveillance from one of Japan's greatest writers.
'B Haunting' Sunday Times 'A dreamlike story of dystopia' Jia Tolentino
Hat, ribbon, bird rose.
To the people on the island, a disappeared thing no longer has any meaning. It can be burned in the garden, thrown in the river or handed over to the Memory ['police']. Soon enough, the island forgets it ever existed.
When a young novelist discovers that her editor is in danger of being taken away by the Memory ['police'], she desperately wants to save him. For some reason, he doesn't forget, and it's becoming increasingly difficult for him to hide his memories. Who knows what will vanish next?
Finalist for the National Book Award 2019 Longlisted for the Translated Book Award 2020 New York Times 100 Notable Books of the Year
'This timeless fable of control and loss feels more timely than ever' Guardian, Books of the Year
'Echoes the themes of George Orwell's 1984, but it has a voice and power all its own' Time
'A novel that makes us see A masterpiece' Madeleine Thien
Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
Sách - The Sailor Who Fell From Grace With The Sea by Yukio Mishima - Vintage Classics - Sách Ngoại Văn Tác giả: Yukio Mishima Nhà xuất bản: Vintage Năm xuất bản: 2024 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 132 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780099284769 -------------- Một câu chuyện
Crusaders Crusaders: An Epic History of the Wars for the Holy Lands From the bestselling author of The Templars. 'Voyages, battles, sieges and slaughter: Dan Jones's tumultuous and thrilling history of the crusades is one of
Truly Tyler Truly Tyler A story about being your truest self—and trusting your truest friends—from bestselling author Terri Libenson. Perfect for fans of Raina Telgemeier and Shannon Hale. Cliques. Crushes. Comics. Middle school. Ever since Tyler started
Anatomy of a Scandal Sophie Whitehouse has a lovely home, two adorable children, and a handsome, successful husband. In other words, she has the “perfect” life. But everything changes the night her husband James comes home and confesses an
Artbook - Sách Tiếng Anh - Treasure Island Treasure Island3 là tiểu thuyết phiêu lưu của Robert Louis Stevenson, được xuất bản năm 2010. Đây là câu chuyện về cuộc tìm kiếm kho báu của Jim Hawkins, một cậu bé mồ côi, cùng
Mr Perfect On Paper Mr Perfect On Paper The perfect husband should -A doctor or lawyer (preferably a doctor) -Baggage-free (no previous marriages, no children) -And of course - he must be Jewish. As the creator and CEO of
The Tipping Point I know negative reviews tend to get dismissed or lost in the shuffle, especially for wildly popular books such as Malcolm Gladwell's The Tipping Point; however, I think it's important to chime in on how
Sách văn học tiếng Anh - The House of the Dead & the Gambler Công ty phát hành: Usborne Nhà xuất bản: Usborne Tác giả: Fyodor Dostoyevsky Ngày xuất bản: 2014 Kích thước: 216 x 276 x 9mm Số trang: 480 trang GIỚI THIỆU SÁCH Một người đàn ông
Sách - Narcissus and Goldmund by Hermann Hesse - Nobel Prize - Penguin Modern Classics - Sách Ngoại Văn Tác giả: Hermann Hesse Nhà xuất bản: Penguin Năm xuất bản: 2017 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 312 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780141984612 Kích thước: 19.8 x
American Lit 101 From poetry to fiction to essays, American Lit 101 leaves no page unturned! Edgar Allan Poe. Willa Cather. Henry David Thoreau. Mark Twain. The list of important American writers goes on and on. These voices
The Girl Who Drank The Moon Winner of the 2017 Newbery Medal ★ A New York Times Bestseller ★ An Entertainment Weekly Best Middle Grade Book of 2016 ★ A New York Public Library Best Book ★ A Chicago Public Library
The Tattooist Of Auschwitz: A Novel The Tattooist Of Auschwitz: A Novel #1 New York Times Bestseller and #1 International Bestseller This beautiful, illuminating tale of hope and courage is based on interviews that were conducted with Holocaust survivor and Auschwitz-Birkenau
The English Spy First there was THE ENGLISH ASSASSIN. Then there was THE ENGLISH GIRL. Now comes THE ENGLISH SPY . . . Master novelist Daniel Silva has thrilled readers with seventeen thoughtful and gripping spy novels featuring
Grace Will Lead Us Home A NEW YORK TIMES NOTABLE BOOK OF 2019 * BARNES & NOBLE DISCOVER GREAT NEW WRITERS PICK * OPRAH MAGAZINE SUMMER 2019 READING LIST SELECTION * NEW YORK TIMES EDITOR'S CHOICE “A soul-shaking chronicle of
Artbook - Sách Tiếng Anh - Treasury of Best-loved Fairy Tales Cuốn sách còn giới thiệu những tác phẩm nghệ thuật xa hoa từ Thời kỳ Hoàng kim của Minh họa, bao gồm tác phẩm của Arthur Rackham, Harry Clarke, Rene Bull và Eleanor Vere Boyle.
The Memory Police Shortlisted for the International Booker Prize 2020, an enthralling Orwellian novel about the terrors of state surveillance from one of Japan's greatest writers. 'B Haunting' Sunday Times 'A dreamlike story of dystopia'
You Are Not Alone NEW STATESMAN, THE TIMES AND EXPRESS BOOK OF THE YEAR 2023 'Full of sense, heart and hope . . . the friend you need when you're grieving' PHILIPPA PERRY 'This book is a game-changer. Read
The Silent Companions When newly widowed Elsie is sent to see out her pregnancy at her late husband's crumbling country estate, The Bridge, what greets her is far from the life of wealth and privilege she was expecting
Sách - Aesthetics - Essential Works 1954-84 by Michel Foucault - Penguin Modern Classics - Sách Ngoại Văn Tác giả: Michel Foucault Nhà xuất bản: Penguin Năm xuất bản: 2020 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 486 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780241435113 Kích thước: 12.9 x
Sách - Klara and the Sun by Kazuo Ishiguro - Tác giả đạt giải Nobel, Tiểu thuyết tiếng Anh, Sách đoạt giải, sách nhập khẩu, Bìa Cứng Tác giả: Kazuo Ishiguro Nhà xuất bản: Faber & Faber Năm xuất bản: 2021 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 307 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780571374892 Kích thước:
Artbook - Sách Tiếng Anh - Pride And Prejudice Pride And Prejudice: This is one of the most popular novels in the English language, written by Jane Austen. It is a witty and romantic comedy of manners that follows the relationship between Elizabeth Bennet
Sách - Kafka on the Shore by MURAKAMI Haruki - International Best Seller/Science Fiction & Fantasy Tác giả: Haruki Murakami Nhà xuất bản: Vintage Năm xuất bản: 2005 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 624 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780099458326 Kích thước: 11 x
Sách - In Dubious Battle by John Steinbeck - Penguin Modern Classics - Sách Ngoại Văn Tác giả: John Steinbeck Nhà xuất bản: Penguin Năm xuất bản: 2000 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 356 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780141186023 Kích thước: 12.9 x
Artbook - Sách Tiếng Anh - The Medical Book Lịch sử y học cổ đại chính là lịch sử của nền văn minh nhân loại. Trong cuốn sách Y học (The Medical Book), nhà văn khoa học phổ biến Clifford A. Pickover khám phá
The Divine Comedy Author: Dante Alighieri Format: Leather | 664 pages Dimensions: 159 x 235 x 36mm | 996g Publication date: 12 Nov 2013 "O human race, born to fly upward, wherefore at a little wind dost thou
Good Habits, Bad Habits Shockingly, we spend nearly half our day repeating things we've done in the past without thinking about them. How we respond to the people around us; the way we conduct ourselves in meetings; what we
Eleven Minutes Eleven Minutes tells the story of Maria, a young girl from a Brazilian village whose first innocent brushes with love leave her heartbroken. At a tender age, she becomes convinced that she will never find
The Man I Never Met The Man I Never Met 'A total delight. Achingly romantic, full of suspense and a beautiful cast of characters. This is going to be huge!' Laura Jane Williams ____________________________________________________ Two lives are about to be
Artbook - Sách Tiếng Anh - Bronte Sisters: Three Novels Bronte Sisters: Three Novels kể những câu chuyện tình yêu, gia đình và xã hội của thế kỷ 19 qua góc nhìn của ba chị em nhà Bronte Bạn sẽ được thưởng thức những tác
Tiểu thuyết trinh thám tiếng Anh: THE MURDER OF ROGER ACKROYD (Hercule Poirot Mysteries) THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 336 Kích thước: 195 x 130 x 21 (mm) Agatha Christie's most daring crime mystery - an early and particularly brilliant outing of Hercule Poirot, The
Artbook - Sách Tiếng Anh - Hard Times Hard Times 4 is a novel by Charles Dickens, that criticizes the social and economic conditions of industrial England in the 19th century. The novel contrasts the lives of two groups of characters: the Gradgrinds,
The Strange Library Quy cách: bìa cứng Ngôn ngữ: tiếng Anh #### Fully illustrated and beautifully designed, this is a unique and wonderfully creepy tale that is sure to delight Murakami fans. 'All I did was go to
The Silver Arrow A New York Times bestseller! A PeopleMagazine Best Book of the Year "I loved every page. This is middle grade fiction at its best."-- Ann Patchett From the #1 New York Times bestselling author of
Colors Of New England Colors Of New England New England is full of colors, and this charming board book explores the vibrant area in a unique and creative way. Included are the brown moose, the gray quahog clam, the
Hear the Wind Sing Hear the Wind Sing Acclaimed, best-selling Haruki Murakami's debut short novels, newly re-translated and in one English-language volume for the first time--with a new introduction by the author. After almost thirty years out of print,
Lolita Lolita "Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul. Lo-lee-ta: the tip of my tongue taking a trip of three steps down the palate to tap, at three, on the
Sách - The Bookshop On The Corner by Jenny Colgan - Sách Ngoại văn/ English Fiction - Nhập khẩu UK Tác giả: Jenny Colgan Nhà xuất bản: Sphere Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 384 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780751584042 Nina là một thủ
Artbook - Sách Tiếng Anh - Edgar Allan Poe Không thư viện nào hoàn chỉnh mà thiếu các tác phẩm kinh điển! Phiên bản da bọc mới và nâng cao này tập hợp một số câu chuyện và bài thơ có tác động mạnh
Artbook - Sách Tiếng Anh - Villette Villette là tiểu thuyết duy nhất của Charlotte Brontë, được xuất bản năm 1853. Đây là một câu chuyện về cuộc đời và tình yêu của Lucy Snowe, một cô gái Anh không có bạn
Violeta - tiếng anh Violeta comes into the world on a stormy day in 1920, the first girl in a family with five boisterous sons. From the start, her life is marked by extraordinary events, for the ripples of
Sách - Jazz by Toni Morrison - Sách ngoại văn nhập khẩu, Tác giả đoạt giải Nobel, Bìa mềm Tác giả: Toni Morrison Nhà xuất bản: Vintage Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 229 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781529930375 Kích thước: 19.5 x
Sách - Speaking Out Lectures and Speeches, 1973-58 by Albert Camus - Penguin Modern Classics - Noble Prize Tác giả: Albert Camus Nhà xuất bản: Penguin Năm xuất bản: 2021 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 274 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780241400364 ----------------------- 'Tự do là
Veronika Decides to Die Twenty-four-year-old Veronika seems to have everything – youth and beauty, boyfriends and a loving family, a fulfilling job. But something is missing in her life. So, one cold November morning. She takes a handful of
South Of The Border, West Of The Sun South Of The Border, West Of The Sun Following the massive complexity of The Wind-Up Bird Chronicle--Haruki Murakami's best-selling, award-winning novel--comes this deceptively simple love story, a contemporary rendering of the romance in which a
Regretting You The #1 Wall Street Journal bestseller that People Magazine calls “a poignant, addictive read.” From #1 New York Times bestselling author of It Ends with Us comes a novel about family, first love, grief, and
OUR BODIES, THEIR BATTLEFIELD: What War Does to Women Quy cách: bìa mềm Ngôn ngữ: tiếng Anh A wake-up call These women's stories will make you weep, and then rage at the world's indifference.' Amal Clooney Speaking to survivors first-hand, Lamb encounters the of
Artbook - Sách Tiếng Anh - The Wonderful Wizard of Oz Tập sách này bao gồm hai tiểu thuyết đầu tiên trong loạt truyện kinh điển về Oz của L. Frank Baum. Trong cuốn "The Wonderful Wizard of Oz", Dorothy Gale và chú chó Toto của
Love & Gelato Love & Gelato A New York Times bestseller A summer in Italy turns into a road trip across Tuscany in this sweeping debut novel filled with romance, mystery, and adventure. Lina is spending the summer
Japanese Tales Of Mystery And Imagination This collection of mystery and horror stories is regarded as Japan's answer to Edgar Allan Poe. Japanese Tales of Mystery & Imagination, the first volume of its kind translated into English, is written with the
Through the Looking Glass HarperCollins tự hào giới thiệu một loạt các tác phẩm kinh điển thiết yếu, được yêu thích nhất.
Bridgertons 4: Romancing Mr Bridgerton Quy cách: Bìa mềm Ngôn ngữ: tiếng Anh #### A New York Times Bestseller From #1 New York Times bestselling author Julia Quinn comes the story of Colin Bridgerton and Penelope Featherington, in the fourth
The Little Book Of Hygge: Danish Secrets To Happy Living The Little Book Of Hygge New York Times Bestseller Embrace Hygge (pronounced hoo-ga) and become happier with this definitive guide to the Danish philosophy of comfort, togetherness, and well-being. Why are Danes the happiest people
GOD EMPEROR OF DUNE Quy cách: bìa mềm Ngôn ngữ: tiếng Anh #### The fourth novel novel in the multi-award-winning Dune series -- the most famous, widely acclaimed and popular of all science fiction novels, named one of the
Sách - Before Your Memory Fades: Book 3 from the series Before The Coffee Gets Cold by Toshikazu Kawaguchi - Tiểu thuyết tiếng Anh/Fiction in English Tác giả: Toshikazu Kawaguchi Nhà xuất bản: Picador Năm xuất bản: 2022 Công ty phát hành: Book 66 Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 237 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781529089431 ----------------------------- The third
Things We Never Got Over (Knockemout) Bearded, bad-boy barber Knox prefers to live his life the way he takes his coffee: Alone. Unless you count his basset hound, Waylon. Knox doesn’t tolerate drama, even when it comes in the form of
Beowulf The translation of Beowulf by J.R.R. Tolkien was an early work, very distinctive in its mode, completed in 1926: he returned to it later to make hasty corrections, but seems never to have considered its
Alice Alice A mind-bending new novel inspired by the twisted and wondrous works of Lewis C In a warren of crumbling buildings and desperate people called the Old City, there stands a hospital with cinderblock walls
Artbook - Sách Tiếng Anh - Gulliver' S Travels Gulliver’s Travels 5 is a novel by Jonathan Swift, that satirizes the politics, culture, and science of his time, as well as human nature in general. The novel consists of four voyages of Lemuel Gulliver,
Sách - Inseparable: A Never-Before-Published Novel by Simone de Beauvoir/BÌA CỨNG, Ngoại Văn Nhập Khẩu/Best Literature & Fiction Tác giả: Simone De Beauvoir Nhà xuất bản: Ecco Năm xuất bản: 2021 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 176 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780063075047 Kích thước: 13
Sách - The Chessmen by Peter May - Tiểu thuyết tiếng Anh/ Fiction in English Tác giả: Peter May Nhà xuất bản: Quercus Năm xuất bản: 2013 Công ty phát hành: 66Books Số Trang: 386 Loại bìa: Bìa mềm Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780857382252 Một khởi đầu mới đã
👁️ 4 | ⌚2025-09-16 13:25:00.077
VNĐ: 279,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 279,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Thùng giữ nhiệt Lingxia kháng khuẩn và giữ lạnh tới 72h NatureHike CNH22CJ10001 MÔ TẢ SẢN PHẨM Thùng giữ nhiệt Lingxia NatureHike CNH22CJ10001 thời gian giữ lạnh lên tới 72h khoảng 3-5 ngày giúp đồ ăn luôn được tươi ngon. Chất liệu PP thân thiện với môi trường
Thành Ngữ Tục Ngữ Việt Nam Mỗi người có một miền quê thương mến, rộng ra cho cả cộng đồng thì đó chính là cội nguồn dân tộc. Trân trọng nguồn cội dấu yêu là nền tảng căn bản để từng
Sách - The Money Hackers Cách Mạng Fintech Công ty phát hành: 1980 Books Tác giả: Daniel P Simon NXB: NXB Lao Động Năm XB: 2021 Số trang 428 Kích thước: 13x20cm Hình thức: Bìa Mềm Theo nghĩa đen, tiền là về mọi
Ghế ngồi ô tô DOUX an toàn cho bé, ghế ngủ xoay 360 cho bé "̂́ ̂́ ̛ ́ ̀ ̀ ̂ ̂́ ̣̂ đ ́ đ̛̣ ̂ ̂́ ̣, ̣ ̀ , ̂ ̣ ̂̀, ̀ ̂́ ̛̛̣ ̣ ̂́ ̂ ̣. ️ℎ̆́ đ̂́ ℎ̂́ ̂ ̂ ℎ̀ :
ComBo: Cuốn Sách Kể Về Cuộc Đời Của Những Thiên Tài: Elbert Einstein + Thomas Edison+ Andersen+ Leonardo Da Vinci+ Marie Curie + Lev Tolstoy+ Isaac Newton+ Alfred Nobe+ Beethoven+ Victor Hugo ( Bộ: 10 Cuốn) Combo Truyện Kể Về Cuộc Đời Các Thiên Tài (Bộ 8 Cuốn ) Lời nói đầu/Giới thiệu sách - Albert Einstein, Thomas Edison, Andersen, Leonardo Da Vinci, Marie Curie, Lev Tolstoy, Isaac Newton, Alfred Nobel,
Xã Hội Hóa Thi Hành Án Dân Sự Ở Việt Nam (Sách Chuyên Khảo) - DH Xã Hội Hóa Thi Hành Án Dân Sự Ở Việt Nam (Sách Chuyên Khảo) Ở góc độ quản lý nhà nước, XHH lại được nhìn nhận gắn với việc xác định vai trò của Nhà
Siddhartha Siddhartha là câu chuyện ngụ ngôn giản dị trữ tình về hành trình khám phá tâm linh của một chàng trai sống cùng thời với Đức Phật, nhưng lại chọn con đường riêng, khác với
TRUNG QUỐC 2049 - Hướng Đến Cường Quốc Kinh Tế Thế Giới – NXB ĐHQGHN "Trung Quốc 2049 - Hướng đến cường quốc kinh tế thế giới" phân tích quá trình phát triển kinh tế của Trung Quốc và những thách thức mà quốc gia này phải đối mặt để
Sách - Xứ An Nam (5/7/1885 - 4/4/1886) - Léon Prudhomme - VIETNAMBOOK Sách - Xứ An Nam (5/7/1885 - 4/4/1886) Cuốn sách “L’Annam du 5 Juillet 1885 au 4 Avril 1886” tác giả là Thiếu tướng Léon Prudhomme (1833 – 1921) – Tổng Chỉ huy lực lượng
Để lại những dấu chân (Du khảo) “Để lại những dấu chân – cuốn sách mới của nhà báo Nguyễn Phan Khiêm, một người viết văn, làm báo, một nhà nghiên cứu văn hóa, một người luôn say mê với những vùng
1 Nụ Cười Bằng 10 Thang Thuốc Bổ (Tái Bản) Cuốn sách này gồm 163 mẩu chuyện hài hước, phản ánh đời sống thật ở nước ta, được chọn lọc từ nhiều chuyện chuyện khôi hài, là một tập chuyện thật sự thú vị không
Ehon Nhật Bản - Moi Moi Và Những Người Bạn - Combo Bộ Sách 3 Quyển (Bé Từ 0-2 Tuổi) - "MOI MOI Bức Tranh Thu Hút Mọi Ánh Nhìn Của Em Bé Là Đây" ; "Úm Ba La" ; "Moi Moi Và Kiri" Ehon Nhật Bản Moi Moi và Những Người Bạn MỘT CUỐN SÁCH CÓ THỂ KHIẾN CÁC EM BÉ NGỪNG KHÓC? Năm 2017, Bộ ehon Moi Moi ra đời sau 2 năm nghiên cứu bởi 5000
Vè che mưa xe Everest 2016-2022 chỉ inox cao cấp Vè che mưa xe Vè che mưa xe Everest 2016-2022 chỉ inox cao cấp nhất thị trường có tác dụng ngăn chặn nước mưa rò rỉ qua khe cửa của xe. Còn ngày nắng thì
Xe đẩy trẻ em Joie Chrome W/ RC & ADPT Shale Thông tin chi tiết sản phẩm - Hướng dẫn sử dụng: Dành cho bé từ sơ sinh đến 22 (kg) - (Chi tiết vui lòng xem thêm tại sách HDSD đi kèm sản phẩm) -
Bộ 6 Ly Thủy Tinh Line Bormioli Rocco 580500M04121990 (290ml / Ly) - Trắng - Bộ 6 Ly Thủy Tinh Line Bormioli Rocco 580500M04121990 (290ml / Ly) - Trắng được làm từ chất liệu thủy tinh cao cấp, đạt chất lượng châu Âu sáng bóng. Sản phẩm có độ
Cặp Tỳ Hưu phong thủy đá cẩm thạch trắng - Dài 30 cm Hợp mệnh Thủy - Kim Chất liệu: Đá cẩm thạch trắng Kích thước: Dài 30cm x Rộng 10cm x Cao 20cm Khối lượng: 12,8 kg / cặp Ý nghĩa Tỳ Hưu: là linh vật dùng
Thách Thức Từ Con Số 0 - Inamori Kazuo - Đào Thị Hồ Phương dịch - (bìa mềm) Giới thiệu sách Thách Thức Từ Con Số 0 Cuốn sách này được viết lên để trình bày về triết lí và phương thức kinh doanh của Inamori Kazuo qua những kinh nghiệm đúc kết
Sách - Đọc Hiểu Kết Quả Xét Nghiệm Máu Một xét nghiệm máu tiêu chuẩn có thể cho bạn biết thận và gan đang hoạt động tốt như thế nào, khả năng mắc bệnh tim cũng như một loạt các dấu hiệu sức khỏe
Tarot Toàn Thư - Đọc vận mệnh qua những lá bài Đọc vận mệnh qua những lá bài Tarot đã phổ biến như thế nào? Hiện nay, Tarot được biết đến như là một công cụ đưa ra hướng giải quyết cho các vấn đề trong
Vòi hồ đa năng - Vòi hồ đa năng dùng cho hồ nước, máy giặt, tưới cây . . . và rất nhiều tiện ích khác với vòi hồ đa năng. - Với thiết kế đầu vòi tiện dụng,