✨(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm)

(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đVÂY GIỮA TÌNH YÊUTập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga Dimitrova.Thơ Blaga Dimitrov...

(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ

VÂY GIỮA TÌNH YÊU

Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga Dimitrova.

Thơ Blaga Dimitrova viết về Việt Nam đem lại một cái nhìn khác và mới cho chính người Việt về con người và dân tộc mình. Từ những khái quát và suy tưởng thường được đặt ở cuối bài, tác giả đã nâng lên tầm nhận thức, tư tưởng của nhà thơ truyền đến người đọc thơ.

”Vây giữa tình yêu” là tên một bài thơ được bà lấy làm tên cả tập thơ. "Người Việt Nam bị vây giữa tình yêu" – nhà thơ vào đầu bài thơ bằng một câu khẳng định chắc chắn như vậy. 

Tại sao lại là "bị vây giữa tình yêu"? Vì cuộc sống căng thẳng giữa hai bờ sinh tử, vì sự sống có thể bị cướp đi bất cứ lúc nào, người Việt Nam dồn hết tình yêu thương cho nhau trong từng phút giây. Kết bài nhà thơ thêm một lần khẳng định: "Các bạn bị vây giữa tình yêu/ và đã trả một giá rất cao cho hạnh phúc". Từ đây nhà thơ phát hiện ra một nghịch lý: chiến tranh Việt Nam cướp đi sự sống của mọi thứ, nhưng lại làm sinh ra một tình yêu sự sống với đức hy sinh và khát vọng vô bờ. Blaga Dimitrova đã rất yêu và rất hiểu những người dân Việt Nam trong cuộc chiến tranh.

Bài thơ này Blaga Dimitrova viết năm 1967 tại Việt Nam, nơi bà tới lần đầu. Giữa cảnh đổ nát sau một trận ném bom ở Hà Nội, một phụ nữ mang thai hiện ra và bước đi. Hình ảnh đó đập vào mắt nhà thơ. Bà bàng hoàng xúc động. Người phụ nữ đang mang cái sống trong mình nghĩ gì khi chứng kiến cái chết đang bày ra trước mặt. Tứ thơ đối chọi sống-chết đó được nhà thơ khai triển theo hướng cái chết phải khuất phục sự sống và người mang lại sự sống sau cái chết chính là người phụ nữ mang thai…

(Trích bài viết của nhà phê bình văn học Phạm Xuân Nguyên)

👁️ 7 | ⌚2025-09-10 11:44:24.682
VNĐ: 135,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm)
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) (Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm)
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ VÂY GIỮA TÌNH YÊU Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga
Giáo Trình Chuẩn HSK 5 - Tập 1 Giáo Trình Chuẩn HSK 5 - Tập 1
Giáo Trình Chuẩn HSK 5 - Tập 1 Giáo trình chuẩn HSK chia thành 6 cấp độ với tổng cộng 18 cuốn, có những đặc điểm nổi bật sau: - Kết hợp thi cử và
Sách Ngoại Văn - Tales from the Cafe: A Novel (Before the Coffee Gets Cold Series, 2) - Bìa Cứng Sách Ngoại Văn - Tales from the Cafe: A Novel (Before the Coffee Gets Cold Series, 2) - Bìa Cứng
From the author of the international bestseller Before the Coffee Gets Cold, this book follows four new customers who hope to travel back in time in a little Japanese café. In a back alley in
Sách Khổng Minh Thần Toán Binh Pháp Sách Khổng Minh Thần Toán Binh Pháp
Khổng Minh Thần Toán Binh Pháp
Tủ quần áo cửa lùa thương hiệu SMLIFE (nhiều mẫu, có thể đổi size và màu sắc) Tủ quần áo cửa lùa thương hiệu SMLIFE (nhiều mẫu, có thể đổi size và màu sắc)
Máy hâm sữa trên ôtô Fatzbaby FB3100MX Máy hâm sữa trên ôtô Fatzbaby FB3100MX
1- THIẾT KẾ VÀ CÔNG DỤNG Bộ sản phẩm bao gồm : dụng cụ hâm sữa , phích cắm DC 12 V và phích cắm với đầu USB thích hợp với pin sạc 12V Làm
Vật Liệu Và Thiết Bị Nano Vật Liệu Và Thiết Bị Nano
Vật Liệu Và Thiết Bị Nano Công nghệ nano là một thực thể lâu đời như quả đât. Thiên nhiên đã dùng nó như một công cụ tạo ra muôn loài từ thuở hồng hoang.
Set 5 Bịt Góc Bàn Ghế Silicon Trong Suốt (Kèm Keo 2 Mặt) - Bo Góc Chống Va Chạm An Toàn Cho Trẻ Em Set 5 Bịt Góc Bàn Ghế Silicon Trong Suốt (Kèm Keo 2 Mặt) - Bo Góc Chống Va Chạm An Toàn Cho Trẻ Em
Giới Thiệu - Cuộn bọc cạnh bàn chống va đập cho bé được làm từ nhựa dẻo mềm, dày giúp giảm thiểu những chấn thương khi bé lỡ va đập vào các góc cạnh sắc
Bút ký Lincoln. Jr 002, sang trọng và đẳng cấp, Khắc tên miễn phí Bút ký Lincoln. Jr 002, sang trọng và đẳng cấp, Khắc tên miễn phí
- Dài 14,5 cm - Mực: bi - Nét: 0.7 mm
Tủ Đầu Giường Casa 2 Hộc Gỗ Sồi IBIE Tủ Đầu Giường Casa 2 Hộc Gỗ Sồi IBIE
THÔNG TIN CHI TIẾT: Chất liệu chính: Gỗ sồi/ Veneer; Màu sắc: Màu tự nhiên; Thời hạn bảo hành: 24 tháng; Thời gian giao hàng: 7-10 ngày; Phòng chính: Phòng ngủ; Yêu cầu lắp đặt:
Sách - Từ Điển Bằng Tranh - Thế Giới Động Vật - Bìa Cứng - Minh Thắng Sách - Từ Điển Bằng Tranh - Thế Giới Động Vật - Bìa Cứng - Minh Thắng
-------- Cuốn sách với nhiều hình ảnh sinh động về các loài động vật gần gũi và quen thuộc mà bé bắt gặp hằng ngày hay những loài vật mà bé ít được biết đến
Harry Potter Và Hội Phượng Hoàng - Tập 5 (Tái Bản 2023) Harry Potter Và Hội Phượng Hoàng - Tập 5 (Tái Bản 2023)
Harry Potter Và Hội Phượng Hoàng - Tập 5 (Tái Bản 2023) Harry tức giận vì bị bỏ rơi ở nhà Dursley trong dịp hè, cậu ngờ rằng Chúa tể hắc ám Voldemort đang
Giường gấp kiểu dáng Hàn quốc NIKITA NKT-HQ120 Giường gấp kiểu dáng Hàn quốc NIKITA NKT-HQ120
Giường gấp kiểu dáng Hàn quốc NIKITA NKT-HQ120 -Thời điểm hiện nay không gian sống càng ngày càng thu hẹp, nhu cầu sử dụng các mẫu sản phẩm đồ nội thất có công năng xếp
Nhớ Thương Vẫn Để Ở Trong Lòng Nhớ Thương Vẫn Để Ở Trong Lòng
Nhớ Thương Vẫn Để Ở Trong Lòng Vũ – nhà thơ mang tâm sự vào từng lời thơ để ôm lấy những trái tim cô đơn ở ngoài kia. Mỗi câu thơ của Vũ như
Ví đựng giấy tờ xe ô tô Honda Da Cao Cấp, Ví da đựng giấy tờ xe ô tô Ví đựng giấy tờ xe ô tô Honda Da Cao Cấp, Ví da đựng giấy tờ xe ô tô
Ví da đựng giấy tờ ô tô Honda cao cấp - OTOALO Công dụng sản phẩm: Dùng để đựng tất cả các giấy tờ xe như đăng kiểm. Bảo hiểm. Bằng lái ứng minh. Thẻ
Bếp Từ Eurosun EU-T885G - Hàng chính hãng Bếp Từ Eurosun EU-T885G - Hàng chính hãng
Mới đây thương hiệu Eurosun đã tung ra thị trường một số mẫu Bếp điện từ nhập khẩu nguyên chiếc từ Đức. Động thái này giúp Eurosun củng cố thêm vị thế của hãng trên
Các Vị Thần Của Đỉnh Olympus - Phần 4: Ngôi Nhà Của Thần Hades (Tái Bản 2021) Các Vị Thần Của Đỉnh Olympus - Phần 4: Ngôi Nhà Của Thần Hades (Tái Bản 2021)
Ở cái kết cuốn Dấu Hiệu Athena, Annabeth và Percy đã bị sụt xuống một cái hố dẫn thẳng Tartarus. Năm á thần còn lại phải dẹp nỗi đau của họ, làm theo hướng dẫn
Sách - Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm (Tập 5) Sách - Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm (Tập 5)
Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 5 Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Wataru WATARI Ngày xuất bản: 03-2019 Kích thước: 13 x 19
Quyền lực biển Quyền lực biển
QUYỀN LỰC BIỂN: LỊCH SỬ VÀ ĐỊA - CHÍNH TRỊ CỦA CÁC ĐẠI DƯƠNG TRÊN THẾ GIỚI Quyền lực biển thực sự là một tác phẩm nổi bật dành cho những độc giả muốn tìm
Sách - Giáo trình Tiếng Việt thực hành Sách - Giáo trình Tiếng Việt thực hành
Nội dung gồm có: Chương 1. Thực hành đọc hiểu văn bản 1.1. Tìm hiểu đặc trưng của một số kiểu loại văn bản 1.2. Thực hành kĩ thuật tóm tắt văn bản 1.3. Thực
Hai Số Phận (Tái Bản) Hai Số Phận (Tái Bản)
Hai đứa Kane và Abel sinh ra cùng một ngày, một giờ, ở hai xứ sở hoàn toàn xa lạ. Người giàu sang, kẻ khốn khó nhưng họ giống nhau đến kỳ lạ, đều có
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) (Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm)
(Thơ song ngữ Việt - Bun) VÂY GIỮA TÌNH YÊU - Blaga Dimitrova (bìa mềm) - Giá bìa: 150.000đ VÂY GIỮA TÌNH YÊU Tập thơ của thi sĩ nổi tiếng thế giới người Bulgaria: Blaga